入门 > 剧本和注释

如何导入剧本并添加注释

制作故事板首先从为项目写剧本开始。 在 Storyboard Pro 中,可以将剧本导入项目。 然后可以将剧本的各个部分存储到相应的故事板分解镜头中,从而为故事板艺术家提供绘制分解镜头所需的信息。

默认情况下,每个分解镜头可以存储四种不同类型的注释:Dialogue(对话)、Action Notes(动作说明)、Slugging(起止时间说明)和 Notes(说明)。 对话和动作说明可以直接来源于剧本,而说明则能用于存储信息,例如场景标题、过渡及其他有用信息。

起止时间说明注释通常在之后制作故事板时添加,为样片的对话和动作提供定时指示。

导入剧本

可以将纯文本 (.txt)、Rich Text Format (.rtf) 或 Final Draft XML (.fdx) 格式的剧本直接导入故事板视图的剧本字段中。 也可以从编辑器中复制和粘贴剧本,或直接在故事板视图中输入。

添加注释

导入剧本后,可以依据剧本的场景标题、动作和对话创建空白的场景和分解镜头,然后在故事板各个分解镜头的注释字段中填入剧本上的信息,从而创建基础的故事板结构。

为此,可以在 Storyboard(故事板)视图中选择一个剧本片段,然后将其拖放到 Panel(分解镜头)视图的注释字段中,从而立即将选定文本复制到当前分解镜头的注释字段中。

注意:若要了解如何创建场景和分解镜头,请参见 如何添加场景和分解镜头

从 Final Draft 剧本新建项目

如果剧本使用 Final Draft 格式编写,则能自动依据剧本的结构生成具有场景、空白分解镜头和预填充注释的项目。 例如,可以生成一个项目,其中每个场景标题都对应一个新场景,每个动作或对话都对应一个新分解镜头,并将这些段落的内容存储到各自分解镜头的注释中,以便迅速开启故事板流程。