キャプションのカスタマイズダイアログボックス

Customize Captions(キャプションのカスタマイズ)ダイアログボックスでは、挿入しているプロジェクトのキャプションフィールドと現在のプロジェクトのキャプションフィールドとをどのように合わせるかを設定できます。挿入中のプロジェクトのキャプションフィールドを現在のプロジェクトのキャプションフィールドに関連付けることができるほか、一致しないキャプションフィールドをプロジェクトに追加するか破棄するかを決めることができます。

パラメータ 説明
キャプションリスト

マージ(結合)されているキャプションのリスト。左側の列は現在のプロジェクトのキャプションフィールド用で、右側の列は挿入されているプロジェクトのキャプションフィールド用です。

水平方向に置かれたキャプションが合わせられ、挿入されたプロジェクトのこれらのキャプションの値が、現在のプロジェクトのそのキャプションフィールドに追加されます。デフォルトで、同じ名称を持つキャプションがすでに整列されています。両方のプロジェクトのキャプションフィールドを合わせる手法をカスタマイズする必要がある場合は、次の動作に留意してください。

  • マージされているプロジェクトの1つのキャプションフィールドが現在のプロジェクトのキャプションフィールドの1つと揃っている場合、そのマージされたプロジェクトのフィールドの値は、そのマージされたプロジェクトからインポートされたすべてのカットに対して、たとえこれらのフィールドが同じ名称でなくても、それと揃っている現在のプロジェクトのフィールドに追加されます。
  • たとえば、現在のプロジェクトにAction(アクション)という名称のキャプションフィールドがあって、マージされるプロジェクトにAction Notes(アクションメモ)という名称のキャプションフィールドがあり、両方のプロジェクトがマージされると、それらは水平方向に整列されます。インポートされているカットのAction Notes(アクションメモ)キャプションフィールドの値は、Action(アクション)フィールドに保存されます。

  • マージされたプロジェクトのキャプションフィールドが現在のプロジェクトのすべてのフィールドの下にある場合、それは現在のプロジェクトに新しいフィールドとして追加されます。
  • マージされたプロジェクトのキャプションフィールドが現在のプロジェクト内のすべてのフィールドの下にあり、取り消された場合は、無視されます。
  • マージされたプロジェクトのキャプションフィールドが現在のプロジェクトのいずれかのフィールドと揃っていて取り消された場合、そのプロジェクトからインポートされたすべてのカットでこのフィールドは空になります。
  • キャプションフィールドがプロジェクトに追加されてはいるけれど既存のキャプションフィールドと同じ名称の場合には、サフィックス番号が付けられます。

キャプションを追加

挿入されるプロジェクトの1つからキャプションを削除した場合は、削除したキャプションを選択してこのボタンをクリックすることで、追加し直すことができます。

キャプションを削除

挿入されたプロジェクトで、現在選択されているキャプションフィールドを無視します。そのキャプションフィールドの値は、現在のプロジェクトにインポートされません。

上に移動

選択したキャプションフィールドをキャプションリスト内で上に移動し、元のプロジェクトのどのキャプションフィールドと合わせるかを変更します。

下に移動

選択したキャプションをキャプションリスト内で下に移動し、元のプロジェクトのどのキャプションフィールドと合わせるかを変更します。